Hai cercato la traduzione di zlostavljanju da Serbo a Francese

amnesty international je objavio izveštaj o porodičnom zlostavljanju u jermeniji iznoseći da se više od četvrtine žena u jermeniji suočilo sa fizičkim nasiljem muževa ili nekih drugih članova porodice.
ce qui m'énerve le plus est l'apathie du gouvernement arménien sur la violence conjugale, même après un tollé international il y a quelques années. en novembre 2008, amnesty international a publié un rapport sur la violence conjugale en arménie, stipulant que plus d'un quart des femmes en arménie avaient été victimes de violences physiques de leur mari et d'autres membres de la famille.

"direktori, poštedite decu u školi, umesto toga odvedite mene u hotelsku sobu" je otpor uz crni humor prema seksualnom zlostavljanju maloletnica.
"directeurs d'écoles, laissez nos enfants tranquilles, couchez plutôt avec moi !": nous résistons avec l'humour noir afin de protéger les mineurs des agressions sexuelles.

molim vas da mi se pridružite u potpisivanju ove peticije kojom zahtevamo od jermenskog premijera da njegova vlada garantuje pravdu povodom smrti zaruhi sa istragom svih mogućih strana u krivici (ne samo muža nego takođe i njegovog brata i majke); istraživanje navoda o primeni lokalnih zakona na prethodna saznanja o zaruhinom konstantnom zlostavljanju; i ekspeditivno usvajanje zakona koji se odnose na nasilje u porodici.
signez comme moi la pétition adressée au premier ministre arménien demandant que le gouvernement fasse justice dans l'affaire du décès de zahuri en enquêtant sur les probables coupables (pas uniquement le mari mais également son frère et sa mère) ; en enquêtant sur les allégations selon lesquelles les autorités locales étaient au courant des violences subies par zaruhi, et en accélérant le vote d'une loi sur la violence conjugale.