Hai cercato la traduzione di beleške da Serbo a Giapponese

hvatam beleške.
ええ、私は今、_ノートを取っています。

nisu to samo beleške.
メモじゃない

brzo, doktore, beleške!
助手 カルテだ

vaše beleške iz istrage.
この調書の

-beleške za svoj izveštaj.
論文用のメモです

-da hvatam beleške? ne!
すまない 悪い冗談だ

možete proveriti moje beleške.
私のノートも見ますか？

- tamo nema beleške o njemu.
彼についての記載は無い ライリー

treba li da pišem beleške?
- ノートを作るべき？

detaljne beleške o njegovom kretanju.
こっそり監視をしていた証拠を見つけた 彼の動きが詳細に記録されてる

znaš, da uporedimo beleške o ovome.
お互いの考えを比べてみるのよ。

-kako će nam svitsove beleške pomoći?
スイーツのメモは役に立ったの？

moramo pogledati vaše beleške. imam klijente.
あなたの捜査官には お気の毒だけど

moram voditi beleške da bih se setio.
メモをとらないと 忘れやすい

samo bi tjuring hvatao beleške napisane hijeroglifima.
こんな意味不明の文 君しかいないだろ

da, sve je ovde. pisao sam beleŠke na marginama.
ここです 余白に 所見を書きました

Šta si to napisao? oh! ništa, samo beleške.
なんでもない ただのメモだよ

- medicinske beleške... formule... istraživanja za njihove eksperimente.
それは？

možda je ta osoba ispisala neke čudne beleške na novinama.
新聞の上の部分に 妙なメモを書いたんだ

gledaj, moracu razgovarati s tvojim ljudima i pogledati beleške.
きみのチームに 話を聞かないといけない それにファイルも