Hai cercato la traduzione di promenila da Serbo a Giapponese

promenila sam ime.
名前を変更して

ela se nije promenila.
エラは心の中で いつも思い出していた

i šta sam promenila?
その結果何を変えた？

-ti si promenila sve.
君が全てを変えたんだ

geografija se nije promenila.
地形は変わってないわ

ali, ona se već promenila.
問題は 彼女はもう改心した

promenila sam kosu. oh, da.
知るわけがないわ 私もよ 髪を変えたの

"6 am" je promenila sve.
"午前6時"は全てを変えたの

cena borbe se nije promenila.
戦いであることは 変わらない

a zašto se kiša promenila?
- 雨はなぜ変ったの？"

-vremenska linija se promenila.
時間軸が変わった

pravila su se promenila džone.
法則が変えられている ジョン

iznenadićeš se. mnogo se promenila.
手紙には そう書いてあったけど

jedna stvar se nije puno promenila...
昔と 変わってないよ

vremena su se promenila, vaše visočanstvo.
あんたの高潔さは 時代に合わない

- dok se tvoja sreća nije promenila.
- 君の運が変わるまで

moja osećanja prema tebi se nisu promenila.
君への気持ちは変わっていない

ali vas uveravam, nije se mnogo promenila.
以前と変わりありません

-promenila sam jer ste me zvali carol.
- シェリル - キャロルよ いつから？

moja majka se duboko promenila pred kraj života.
母は死ぬ前に 大きな変化を経験しました