Hai cercato la traduzione di scenario da Serbo a Giapponese

scenario:
シナリオ：

za najgori scenario.
最悪のシナリオの場合

zamisli ovaj scenario:
このシナリオを想像して

koji scenario ima vecu verovatnocu?
どんなシナリオなら 近い?

za mene, to je najbolji scenario.
俺にとっては それが最善のケースだ

da, zapad meksika. najgori scenario.
そうだ もし そうなったら最悪だ

i ja imam jedan scenario u glavi...
それと ひとつ思う所が...

najgori scenario je da te jebe u bulju.
最悪の場合は ケツに一発くらう

to je najverovatniji scenario. oboje to znamo.
それが一番可能性の高い 話だってわかってるだろう

ne. ovo je moj scenario. ja postavljam pravila.
いや これは俺のシナリオだ 俺のルールでやる

da li je viski umešan u ovaj tvoj scenario?
何か手はあるのか？

p.s. ovo je istraživanje za hipotetički scenario."
追伸 これは仮説の計画 のための研究です "

da li ste , kojim slučajem , pročitao moj scenario ?
脚本読んだ？

deb, nisam ništa propustio. razmatrao sam isti scenario.
見過ごして無い 僕も同じ事を考えた

možda sa nekim pomoćnikom takav scenario se može zamisliti,
あるいは 共犯者の助けを借りれば このような犯行も 考えられなくもない

dobro vreme za religije koje imaju scenario o kraju sveta.
「世界の終わり」は 宗教では

zato šta je to scenario u kojem... u kojem je ona totalno nekorisna.
役に立つかもしれない

- najverovatniji scenario je da su pokupili nekakvu infekciju sa ostrva koje su posetili.
- 考えられるシナリオは 訪れた島で罹患した 伝染病です

jednom kada su svedočili stvarima koje smo svi mi videli, to je postao sasvim drugi scenario.
一旦彼らが 我々全員が見たものを目撃したら − 異なるシナリオに なりました

oseÆam da, za klinca poput mene u srednjoj, najbolji scenario, bi bio... da samo preŽivim.
僕のような子供は 生き残るだけでバンザイだ