Hai cercato la traduzione di as da Serbo a Greco

Датум: date as string
Ημερομηνία: date as string

vajinas de niã±as lindas
vajinas de Ρουμανίας ± ως lindas

textlabelhash type as in md5t, sha1 etc.
ksqueezedtextlabelhash type as in md5t, sha1 etc.

& Јачинаgeneral, as title of window
Έντασηgeneral, as title of window

Иконеinserted as% 1 in the message below.
Εικονίδιαinserted as% 1 in the message below.

Под› ијели приказtag as in nepomuk:: tag
Διαίρεση προβολήςtag as in nepomuk:: tag

Сви налози ван везеthe ':' is used as a separator
Ρύθμιση της κατάστασης σε « Απουσία » για όλους τους λογαριασμούςthe ':' is used as a separator

& Обрни изборcheck as in mark, not as in verify
Αντιστροφή επιλογήςcheck as in mark, not as in verify

пос‹ љедњеdownload normal (not as first or last)
Τελευταίοdownload normal (not as first or last)

Време: inserted as% 1 in the message below.
Χρόνος: inserted as% 1 in the message below.

uprkos poteškoćama, vlasnici kompanije as nadaju se da će prevazići krizu.
Παρά τις δυσκολίες, οι ιδιοκτήτες της επιχείρησης as ελπίζουν να ξεπεράσουν την κρίση.

Претходна грешкаthe same word as 'make' uses to mark an error.
Προηγούμενο σφάλμαthe same word as 'make' uses to mark an error.

Ваша текућа постава не подржава могућности еквилајзера. equalizer state, as in, disabled
Η τρέχουσα διαμόρφωσή σας δεν επιτρέπει την χρήση του αντισταθμιστήequalizer state, as in, disabled

ona je rođeni taktičar sa snažnim udarcem -- u meču protiv Šarapove servirala je 31 as.
Είναι πολύ οργανωμένη και κυνηγάει τις βολές -- στον αγώνα της εναντίον της Σαράποβα πέτυχε 31 άσους.

Šimić, koji trenutno igra za as monako, liderje reprezentacije svih vremena sa 100 odigranih utakmica.
Ο Σίμιτς, ο οποίος παίζει στην as monaco, είναι ο μόνιμος αρχηγός της ομάδας (100).

& Декадно@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format
& Δεκαδικό@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format

plastično smeće uskladišteno ispred fabrike kompanije as. [jusuf radmanović/setimes]
Πλαστικά απόβλητα αποθηκεύονται έξω από τη μονάδα της as company. [Γιουσούφ Ραμαντάνοβιτς/setimes]

& Скалирај на: dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'
& Κλιμάκωση στο: dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'

pored kuvejt turk katilim bankaši, druge islamske banke su: asja katilim bankaši as, turkije finans katilim bankaši as i albaraka turk.
Μαζί με την kuveyt turk katilim bankasi, οι άλλες Ισλαμικές τράπεζες είναι: asya katilim bankasi as, turkiye finans katilim bankasi as και albaraka turk.

in this mode, the program will get the link, try to download the file and then abort. it is done for file uploaders - this way the files will not be removed from server as unused.
Σ'αυτή τη μέθοδο, το πρόγραμμα λαμβάνει το σύνδεσμο, προσπαθεί για τη λήψη του αρχείου και απορρίπτει. Γίνεται για τους αποστολείς αρχείων - έτσι τα αρχεία δε διαγράφονται από το server ως άχρηστα.