Hai cercato la traduzione di demokratske da Serbo a Greco

objava demokratske autonomije
Εξ αγγελία δημοκρατικής αυτονομίας

terzić je potpredsednik stranke demokratske akcije.
Ο Τέρζιτς είναι αντιπρόεδρος του Κόμματος Δημοκρατικής Ενέργειας.

eu: demokratske reforme ključne za stabilnost turske
ΕΕ: οι δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις είναι καίριες για τη σταθερότητα της Τουρκίας

lider demokratske stranke i predsednik srbije boris tadić
Ο αρχηγός του Δημοκρατικού Κόμματος και Πρόεδρος της Σερβίας Μπόρις Τάντιτς στηρίζει την απόσυρση των κατηγοριών κατά του ΝΑΤΟ. [afp]

albanske partije obećale slobodne, poštene i demokratske izbore
Αλβανικά Κόμματα Δεσμεύονται για Ελεύθερες, Δίκαιες και Δημοκρατικές Εκλογές

pristalice demokratske partije proslavljaju pobedu u tirani 4. jula.
Υποστηρικτές του Δημοκρατικού Κόμματος εορτάζουν τη νίκη στις 4 Ιουλίου στα Τίρανα.

a demokratske ideje uvek nađu načina da izađu na svetlost dana.
Και οι δημοκρατικές ιδέες βρίσκουν πάντοτε τον τρόπο να βγουν στην επιφάνεια.

predlog je upućen svim članicama vladajuće koalicije i demokratske opozicije.
Η πρόταση απευθυνόταν σε όλα τα μέλη του κυβερνώντος συνασπισμού και της αξιωματικής αντιπολίτευσης.

adelina marku je bivši portparol demokratske partije albanaca u makedoniji.
Η Αντελίνα Μάρκου είναι η πρώην εκπρόσωπος του Δημοκρατικού Κόμματος των Αλβανών στη Μακεδονία.

"svi problemi trebalo bi da budu rešeni kroz unutrašnje demokratske procese.
"Όλα τα προβλήματα πρέπει να επιλύονται μέσω εγχώριων δημοκρατικών διαδικασιών.

mediji su pohvalili najnovije stranačke izbore u sda kao demokratske i za primer.
Τα ΜΜΕ επαίνεσαν τις τελευταίες κομματικές εκλογές του sda ως δημοκρατικές και κατάλληλες για το βιβλίο Γκίνες.

donesen je sa samo 74 glasa, i to isključivo poslanika vladajuće demokratske partije.
Ο νόμος πέρασε μόνο με 74 ψήφους υπέρ, όλοι από τους βουλευτές του κυβερνώντος δημοκρατικού κόμματος.

dva ključna člana stranke demokratske akcije (sda) su u pravnoj nevolji.
Δυο βασικά μέλη του Κόμματος Δημοκρατικής Δράσης (sda) βρίσκονται σε νομικούς μπελάδες.

izveštaj centra za demokratske studije predstavljen je na forumu u sofiji. [csd]
Η έκθεση του Κέντρου για τη Μελέτη της Δημοκρατίας παρουσιάστηκε σε φόρουμ στη Σόφια. [csd]

brovina, članica demokratske stranke kosova, direktor je centra za rehabilitaciju majke i deteta.
Το μέλος του Δημοκρατικού Κόμματος είναι διευθύντρια του "Κέντρου Αποκατάστασης Μητέρας και Παιδιού".

"naravno, sa liberalne i demokratske tačke gledišta, nedavni potez vojske je neprikladan.
«Ασφαλώς από μια φιλελεύθερη και δημοκρατική σκοπιά, η πρόσφατη κίνηση του στρατού είναι ανάρμοστη.

opozicija u rs -- posebno srpska demokratska stranka -- protivi se politici tadićeve demokratske stranke.
Η αντιπολίτευση της rs -- ειδικά το Σερβικό Δημοκρατικό Κόμμα -- είναι ανταγωνιστική προς τις πολιτικές του Δημοκρατικού Κόμματος του Τάντιτς.

masum turker, vođa demokratske partije levice, vodi kampanju protiv političkog islama. [rojters]
Ο Μασούμ Τουρκέρ, αρχηγός του Δημοκρατικού Αριστερού Κόμματος, πραγματοποιεί εκστρατεία εναντίον του πολιτικού Ισλάμ. [reuters]

kosorova, kandidat vladajuće hrvatske demokratske zajednice (hdz), sledi ga sa 20,31 procenata.
Η Κοσόρ, υποψήφια του κυβερνώντος κόμματος Κροατική Δημοκρατική Ένωση (hdz), ακολούθησε με 20,31 τοις εκατό.

glasanje se normalno odvijalo", rekla je zvaničnica vladajuće demokratske partije (dp) majlinda bregu.
Η ψηφοφορία διεξήχθηκε κανονικά", δήλωσε η αξιωματούχος του κυβερνώντος Δημοκρατικού Κόμματος (dp) Μαϊλίντα Μπρέγκου.