Hai cercato la traduzione di konferencijskim da Serbo a Greco

pregovarači su nastavili razgovore u briselu, uz posredovanje eu, i ovog puta se konkretno fokusirali na to kako će kosovo biti predstavljeno na onim sveprisutnim pločicama na konferencijskim stolovima, koje pokazuju odakle dolazi svaki učesnik.
Οι διαπραγματευτές έχουν ξεκινήσει ξανά τις συνομιλίες στις Βρυξέλλες υπό τη μεσολάβηση της ΕΕ, με ιδιαίτερο επίκεντρο αυτή τη φορά τον τρόπο με τον οποίο θα αναγνωρίζεται το Κοσσυφοπέδιο σε αυτές τις πανταχού παρούσες κάρτες που υπάρχουν στα τραπέζια, αυτές που αναφέρουν ποια χώρα εκπροσωπεί κάθε συμμετέχοντας ενός συνεδρίου.

tehnoloska infrastruktura isdn- ba, kojom će se omogućiti bezične videokonferencije u wi- fi mrezi, takođe će biti instalirana u konferencijskim salama i smestajnim kapacitetima. satelitski sistemi turk telekoma biće korisćeni tokom samita za medijske komunikacije.
Στις συνεδριακές αίθουσες και τα καταλύματα θα εγκατασταθεί επίσης τεχνολογική υποδομή isdn- ba, η οποία θα επιτρέπει ασύρματη τηλεδιάσκεψη μέσω του δικτύου wi- fi. Τα δορυφορικά συστήματα της turk telekom θα λειτουργούν για τις επικοινωνίες του Τύπου καθ 'όλη τη διάρκεια της συνόδου.