Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
smrtovnica sa njegovim imenom i fotografijom pojavila se prošle nedelje u dnevniku veÄernji list, koji se kasnije izvinio i opisao to kao "proceduralnu grešku".
Την προηγούμενη βδομάδα, δημοσιεύθηκε αναγγελία θανάτου με το όνομα και τη φωτογραφία του στην εφημερίδα vecernji list, η οποία στη συνέχεια ζήτησε συγνώμη, αναφέροντας ότι ήταν ένα "διαδικαστικό λάθος".
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
trenutna pravila suda, prema kojima samo porodice žrtava mogu da pokreću postupke, "predstavljaju proceduralnu preperku u pogledu pristupa pravdi za mentalno onesposobljene osobe", navode crj i interajts u svojoj žalbi.
Οι σημερινοί κανονισμοί του δικαστηρίου, που επιτρέπουν μόνο στις οικογένειες των θυμάτων να καταθέσουν αγωγή, "αποτελούν διαδικαστικό φραγμό για την πρόσβαση στη δικαιοσύνη των διανοητικά αναπήρων ατόμων" αναφέρουν το crj και το interights στην καταγγελία τους.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
