Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grčka i svetsko prvenstvo
Ελλάδα και Παγκόσμιο Κύπελλο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u toku je svetsko prvenstvo!
Είναι το Παγκόσμιο Κύπελλο!
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
izgrađen je za svetsko prvenstvo.
Είναι καινούργια κατασκευή για το Παγκόσμιο Κύπελλο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prvenstvo ze završava 3. avgusta.
Το τουρνουά λήγει στις 3 Αυγούστου.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svetsko prvenstvo: srbija se vraća!
Παγκόσμιο Κύπελλο: γκελ για τη Σερβία!
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grčka osvojila evropsko prvenstvo u košarci
Η Ελλάδα Στέφθηκε Πρωταθλήτριας Ευρώπης στο Μπάσκετ
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svi sanjaju o tome da gana osvoji prvenstvo.
Όλοι ονειρεύονται ότι η Γκάνα θα κερδίσει το τρόπαιο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svetsko prvenstvo 2010: grčka je svuda!
Παγκόσμιο Κύπελλο 2010: Η Ελλάδα είναι παντού!
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hrvatska je osvojila evropsko prvenstvo u vaterpolu.
Η Κροατία κατακτά το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα στην υδατοσφαίριση.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svetsko prvenstvo je, a južna afrika je svet.
Είναι Παγκόσμιο Κύπελλο, και η Νότια Αφρική είναι το κέντρο του κόσμου.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u njoj će biti održano evropsko prvenstvo 2005. godine.
Το 2005, θα φιλοξενήσει τους τελικούς του πανευρωπαϊκού πρωταθλήματος.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prvenstvo se svake dve godine održava na drugom kontinentu.
Το πρωτάθλημα διενεργείται σε διαφορετική ήπειρο κάθε δυο χρόνια.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«od kada je počelo svetsko prvenstvo imamo više posla.
“Από τότε που ξεκίνησε το Παγκόσμιο Κύπελλο έχουμε περισσότερη δουλειά.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oni su jedini branioci titula koji su ponovo osvojili prvenstvo.
Ήταν οι μοναδικοί πρωταθλητές που υπεράσπιζαν τους τίτλους τους.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fifa svetsko prvenstvo 2010. u južnoj africi počinje u petak.
Το Παγκόσμιο Κύπελλο fifa 2010 στη Νότιο Αφρική ξεκινάει την Παρασκευή.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uprkos sumnjama tokom kvalifikacija, srbija se plasirala na svetsko prvenstvo.
Παρά τις αμφιβολίες κατά τη διάρκεια των προκριματικών, η Σερβία πέρασε στο Παγκόσμιο Κύπελλο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kako se svetsko prvenstvo bliži kraju, navijači se vraćaju normalnom životu.
Καθώς πλησιάζει το τέλος του Παγκοσμίου Κυπέλλου, οι φίλαθλοι θα επιστρέψουν στην καθημερινή ζωή τους.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drugo, svetsko prvenstvo je takmičenje o kojem svi na planeti vole da razgovaraju.
Δεύτερον, το παγκόσμιο κύπελλο είναι ένα γεγονός που όλοι στον πλανήτη χαίρονται να μιλούν γι’ αυτό.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kultura i sport: odigrane utakmice trećeg kola kvalifikacija za svetsko fudbalsko prvenstvo
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ολοκληρώθηκαν οι προκριματικοί του τρίτου ομίλου για το Παγκόσμιο Κύπελλο
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
57. balkansko prvenstvo u atletici održano je u 24. i 25. avgusta u bukureštu.
Το 57ο Πρωτάθλημα Βαλκανικού Αθλητισμού έλαβε χώρα από τις 24 έως τις 25 Αυγούστου στο Βουκουρέστι.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: