Hai cercato la traduzione di {insert urls} da Serbo a Inglese

insert
insert

insert iz filma?
- clip from a movie?

insert Уређивање Пребрисавање
ins edit

i video sam insert.
and i seen the trailer.

insert Уређивање Режим пребрисавања
ins edit

mislio sam da imamo insert.
oh, thought we had a clip.

endthe insert key on a keyboard
end

imamo i insert, koji ćemo prikazati.
~ i believe we have a clip, which we can show now. ~ ok.

Пребрисавање@ option: check set the view into insert mode
set overwrite mode

pogledajmo insert iz bivše predstave "majkl i vil".
yes. i'm in for 10. i'm fine.

da bi i drugi znali šta pričamo, imamo insert iz filma.
now, so that people could know what we're on about i've actually made sure we've got a clip for this film, ok?

nikad ranije objavljeni insert koji je možda nešto najbolje što smo uradili.
a never-before-aired clip that may be the greatest thing we've ever done.

Čekaj malo! we insert new subtitle, in position 578 (last node)
i didn't bring you here with such intentions.

-ne sećam se, bio je dug insert posle toga, ali znam da je nešto gadno.
what did they say? i don't even remember, there was such a long cutaway, but i know it was really mean.

i mnogo vode. poenta je da smo pokazali taj insert jer smo hteli da pokažemo koliko je star lotus esprit.
i can guarantee you that man will never set foot in this set.

dozvolite da vam pokažem insert iz mog poslednjeg filma gde me je moj oštećeni vid sprečio da viknem "rez" u pravo vreme.
let me show you a clip from my latest fiilm where my faulty depth perception kept me from yelling "cut" at the right time.

Унесите образац за тражење, или изаберите неки од претходних са списка. @ label: spinbox number of times to insert the pattern
enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.

24. ext. Šetalište pored reke. dan. viktor dolazi do reke, skida slušalice sa ušiju i duboko udahnu. jutro je vedro i tiho. on, lagano krenu pored reke. pogledom je prelazio sa reke na nebo, obuzet svojim mislima i košmarnim snom. spustio se niz nasip skroz do vode, hipnotisano zagledan u reku koja je lagano, bez ijednog talasa tekla. insert: površina vode koja teče.
24. ext. promenade by the river. day. victor comes to the river, takes the headphones off his ears and takes a deep breath. the morning is clear and quiet. he walked slowly along the river. his gaze crossed the river to the sky, obsessed with his thoughts and nightmare. he descended through the embankment all the way to the water, mesmerized by the river, which flowed slowly, without a single wave. insert: the surface of running water.