Hai cercato la traduzione di èuti da Serbo a Inglese

neæe vas èuti.
he won't hear you.

marsten Æe Èuti.
news will get back to marsten.

ali to je lepo Èuti.
but it's nice to hear.

i neÆeŠ ih viŠe Èuti.
and you won't hear a peep out of them.

-ne, želim èuti procenu.
l-l want the estimate. how much?

lepo je Èuti dobre vesti.
it's nice to hear some good news.

hoæeš li èuti moju prièu?
- you wanna hear my pitch? - go away, goddamn it.

-sve vreme ÆeŠ Èuti moj glas.
you'll hear my voice the entire time.

ali, ako æu èuti ga od bilo koga
but, if i'm going to hear it from anyone

seÆaŠ li se kako je to Èuti?
do you remember what it was like to hear?

možeš èuti zvuk miljama i miljama.
you can hear the sound from miles and miles.

ako dovoljno sluŠamo, dosta Æemo Èuti.
we listen long enough, we'll hear plenty.

najzad æemo èuti šta se stvarno dogodilo.
now we will hear what really happened.

ako staviŠ uvo na to, bolje ÆeŠ Èuti.
- [sighs] if you put your ear on it, you can hear better.

nikad neÆeŠ Èuti vuke kako zavijaju na mjesec
and you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon

kako te moŽe Èuti od tog glupog tv-a?
ron jon! how can he hear you over that stupid tv?

skoro si ga mogao Èuti. je l' tako ?
you can almost hear it.

moŽda neÆeŠ Èuti poruku jer nemam Šta da kaŽem.
hey, so you might not be able to hear this message, because, it turns out, i have nothing to say.

on sada jedva moŽe Èuti, ali kaŽe da mu je Èulo vida jaÈe.
you know,he can barely hear anymore, but he says that his sense of sight got stronger to make up for it.

da nikada neÆe Èuti pojam "damsko rame" ikada.
i never hear the term " lady shoulder " ever again.