Hai cercato la traduzione di Ко има приступ da Serbo a Inglese

Неко ко има приступ.
who had access?

Има приступ папирима.
he has access to papers.

Ко још има приступ вашој канцеларији?
who else has access to your office?

Ко има кључ?
who has a key?

Стиже вам неко ко има приступ поверљивим информацијама.
someone with high-level access is en route.

Ко има бомбе?
who's got grenades?

- Ко има телефон?
- who has a phone?

- Ко има секс три сата?
- who has sex for three hours?

Види ко има чист доњи веш.
look who has clean underwear.

Као ваш асистент, има приступ вашој шифри.
and as your assistant, he had access to your login code. he set you up.

Ја знам ко има свој пенис.
i know who's got your cock.

Али ко има јебени пиштољ?
but who's holding the fucking gun?

Испаштаће свако ко има климу.
that's bad for everyone who owns an air conditioner.

Знате ли ко има то седиште?
is somebody sitting here?

А обоје знамо ко има одговоре.
we both know who has the answers.

Свако ко има код може покренути програм.
anyone with the code can bring up the shell. eh, uh, whoa.

Говориш као неко ко има пуно тога да почисти.
spoken like someone who's had a few too many messes to clean.

Ко има времена да се бакће са моралом?
and who really has time to deal with the moral repercussions of that?

Нећу то да радим испред некога ко има реп.
anyway, i don't want to do it in front of someone with a tail.

Било ко ко има шифре може ово добити из удаљености.
anybody who has the proper access codes could get in here long-distance.