Hai cercato la traduzione di anc da Serbo a Inglese

perspektiva anc.
the anc perspective.

anc želi izveštaj uživo.
anc wants a live report.

mi smo anc, a oni su inkata.
we are anc and they are inkatha.

finli nije čak ni zaposlen u anc.
finley's not even an anc employee.

anc ne sprovodi terorističke akcije van afrike.
the anc never waged a terror war outside of africa.

ako si anc, inkata zulu žele da te ubiju.
if you're anc, the inkatha zulus want to kill you.

anc, mi smo to rekli pre, i opet govorimo.
he has one simple advice to the anc: anc, we’ve said it before, and we’re saying it again.

dolaze u grad i prave se pametni anc prijatelji.
they're going to the township and they speak to the clevers, - the anc comrades. why?

hteo sam da odem sutra na veliki skup anc-a.
so i was thinking of going to this big anc rally tomorrow.

da ode u anc sklonište u gaboroneu i da tamo sačeka instrukcije.
it says he must go to an anc safe house in gaborone and from there, he'll receive instructions.

anc izveštača sa lica mesta frenka salsmana očigledno otet u ovoj ostrvskoj zemlji
anc destination reporter frank saltzman was apparently hijacked off an island nation

osvojio sam tu nagradu i onda me anc javno optužuje da sam državni špijun.
i win this prize and then the anc publicly accuses me of being a state spy.

pa, predsednik anc mi kaže da si najbolji demograf za žene preko 50 godina.
well, the anc execs tell me your best demographic is women over 50.

za nas, anc, da večeras emitujemo njihov video ekskluzivno na našoj mreži.
that is for us, anc, to air a video of theirs tonight exclusively on this network.

poglavar informacija u africkom nacionalnom kongresu... koji ovde predstavlja predsednika anc, oliver tambo.
the african national congress' head of lnformation... who is here representing the anc president, oliver tambo.

ljudi iz anc koji se vraćaju kući ovime dobiju dodatnu snagu, da mogu napasti i predsednika!
if people back home thought the anc had the power, the gall to attack the president.

gospodin mandela je otputovao u durban kako bi uvjerio stotinjak tisuća ogorčenih pristaša anc-a da održe mir.
mr. mandela has traveled to durban in an effort to persuade a hundred thousand angry young anc supporters on the front line to make peace.

otkrio je da se u prostorije anc dovlače delovi za pravljenje bombi, za osvetu za prošlogodišnji napad na njihove kancelarije u patten street.
heard rumours that the exiled anc was gathering bomb-making materials, looking to avenge last year's attack on their patten street offices.

a na mom ostrvu će se voditi rat, i to na isti način na koji se vodi protiv swapo-a na granicama ili protiv anc i pac u gradovima.
and the war will be fought on my island the same way that it is fought against swapo on the borders and the anc and the pac in the townships.

@vhadiks: lol..pitam se rt @ mashudubusta: dakle, anc, kaže da je zumina slika rasistička, a šta da je sliku uradio crnac? da li bi i onda bila rasistička?
@vhadiks: lol..i wonder rt @mashudubusta: so anc says zuma painting is racist, what if it was painted by a black man? would it still be racist?