Hai cercato la traduzione di angazovanje da Serbo a Inglese

zato sto bowerman ne veruje u angazovanje.
because bowerman doesn't believe in recruiting.

slusaj dragi , ceremonija angazovanje ce da pocne .
listen dear, the engagement ceremony is going to begin.

ako bowerman ne veruje u angazovanje, zasto smo mi ovde?
if bowerman doesn't believe in recruiting, why are we here?

strajkači su takođe pozvali na veće angazovanje vlade u pogledu problema do kojih je doslo u privatizovanom brodogradilistu.
the protesters are also calling for greater government involvement in problems at the privatised shipyard.

on je dodao da bi svako angazovanje te vrste trebalo da se odvija u bliskoj koordinaciji sa nato- om.
he noted that any such effort should be closely co-ordinated with nato.

vanredno stanje omogućava angazovanje specijalnih vojnih jedinica, koje bi mogle da budu veoma efikasne u iskorenjivanju brojnih i dobro naoruzanih kriminalnih grupa.
the state of emergency permits involvement by special military divisions, which could be highly effective in uprooting the numerous, well-armed criminal groups.

njime su predviđene finansijske stimulacije za kompanije koje posluju najmanje pet godina, zatim stimulansi za angazovanje osoblja i ulaganja u proizvode visoke tehnologije, kao i olaksice za kompanije koje posluju u nerazvijenim oblastima.
it envisions capital incentives for companies that have been in business for at least five years, incentives for personnel recruitment and investments in high technology products, as well as perks for companies that operate in underdeveloped regions.

majko je istakao da bi svaka saradnja te vrste u oblasti odbrane između albanije i srbije i crne gore morala da isključuje vojnu intervenciju ili mogućnost vojne akcije za vreme i nakon donosenja odluke u vezi sa statusom kosova. albanska vojna diplomatija dodatno je napredovala 27. septembra, kada je ministarstvo spoljnih poslova predstavilo svoj program uspostavljanja bezbednosnog sistema na jadranu, predviđajući angazovanje i drugih zemalja u regionu.
majko stressed that any such co-operation in the field of defence between albania and serbia-montenegro must exclude military intervention or the implication of military action during and after the decision regarding the status of kosovo. albania's military diplomacy advanced further on 27 september, when the ministry of foreign affairs presented its programme for the establishment of a security system in the adriatic, envisioning the engagement of other states in the region.