Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nema novosti od armijskog korpusa.
there is no news from the army corps.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
znaš li što te vodimo kod armijskog kapelana?
- don't you know why we are taking you to the army chaplain?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako je napao armijskog sveštenika, onda je bolest napredovala.
if he attacked the army chaplain, he must be quite mad
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izlazi iz tog armijskog sranja i prestani da pušiš tu travu!
so get out of that frizzly army-looking shirt... and stop smoking that dope!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bez tenkova vidim rupe u odbrani. (sekcija 84. armijskog korpusa)
if the tanks will not it looks dark.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izvestaj armijskog telegrafiste stabu u omahi pobrojano samo 9 zrtava prilikom prvog sukoba jedinica sa cejenima koji se vracaju kuci.
the report from the army's field telegrapher to headquarters in omaha listed only nine casualties incurred in the troop's first encounter with the homeward-bound cheyenne.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u vreme napada kovačević je bio komandant armijskog bataljona koji je pripadao devetom mornaričkom sektoru jugoslovenske vojske, koji je bio pod jokićevom komandom.
at the time of the attacks, kovacevic was the commander of an army battalion, which was subordinated to the yugoslav army's 9th naval sector under jokic's command.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
japanski novinarski odredi su išli okolo i inscenirali snimke... japanskih vojnika koji dele deci bombone,ili armijskog doktora koji pregleda 20-toro dece."
japanese news squads went around staging pictures of japanese soldiers giving candy to a child or an army doctor examining 20 children.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
makedonija rešava slučaj krijumčarenja oružja 19/12/2006 skoplje, makedonija � ministar odbrane lazar elenovski smenio je u ponedeljak (18. decembra) armijskog komandanta za logističku podršku, pukovnika iliju skordovskog, posle nedavnog skandala oko ilegalnog prebacivanja vojnog naoružanja.
macedonia tackles case involving weapons smuggling 19/12/2006skopje, macedonia -- defence minister lazar elenovski on monday (december 18th) dismissed the army's commander of logistical support, colonel ilija skordovski, following a recent scandal involving the illegal transfer of army weapons.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: