Hai cercato la traduzione di atmosferi da Serbo a Inglese

u atmosferi?
- inside the atmosphere?

pomažu atmosferi.
- they help the atmosphere.

atmosferi bez kiseonika.
an atmosphere devoid of oxygen.

promjene u atmosferi?
a change in atmosphere?

-u toj atmosferi ne.
not in that kind of atmosphere.

atmosferi isporučuju kiseonik.
they deliver oxygen to our atmosphere.

pun pogon u atmosferi?
full burn in atmo?

- pridonosi jebenoj atmosferi.
- he adds to the fuckin' vibe.

gušim se u toj atmosferi.
i was feeling suffocated in that atmosphere.

izveštaj o atmosferi, kapetane.
kirk out. atmosphere report, captain.

-negdje visoko u atmosferi.
- somewhere in the atmosphere.

- pa, nije stvar u atmosferi.
- well, the atmosphere is not the thing.

dvije smo minute u atmosferi.
entry sequence at two minutes.

Želite ih izgubiti u atmosferi?
oh, you wanna to loose them in the atmosphere?

bilo bi tone i tone čađi u atmosferi.
there would have been tons and tons of soot up in the atmosphere.

moći će da diše... u njihovoj atmosferi.
their atmosphere will sustain him.

izgubili smo checkman-a u atmosferi..
what? and we almost lost you, too.

evakuaciju bi spriječile oluje u atmosferi.
indications are that any attempt at an evacuation would have been prevented by the atmospheric disturbances.

ali na titanu,u atmosferi nema kiseonika.
of oxygen. but on titan, because the atmosphere

kalderanci pucaju dubinskim bombama u atmosferi.
kalderan depth charges are entering the atmosphere.