Hai cercato la traduzione di declane da Serbo a Inglese

declane...
declan...

declane!
declan declan

oh, bok declane.
oh, hi, declan.

- declane, ovde will.
- declan, it's will.

declane, idemo na kavu.
declan, we're going for coffee.

declane, to drvo je pretanko!
declan, that tree's far too thin!

declane, gde su tvoji ljudi?
declan, where are your men?

-napokon će biti akcije, declane.
we're finally going to get to see some action declan!

Želim da poslušaš nešto, declane.
i need you to listen to something declan.

to nije bila neka hebena košarkaška utakmica, declane.
- it wasn't some game, declan.

declane, moram da poričam s tobom, na čas.
declan, i need to talk to you for a minute.

declane, zašto se marcy nije oprostila od seana?
declan, why didn't marcy say goodbye to sean before leaving?

declane, stvari se otimaju kontroli, i treba mi pomoć da smislim šta da radim.
declan, things are falling apart and i need help figuring out what to do.

zabrinuti smo za kylea, declane, a ti si, izgleda, umešan u dosta toga što pokušavamo da razumemo u vezi njega.
we're concerned about kyle, declan, and you seem to be involved in a lot of things we're trying to understand about him.

aikene, tvoj rođak kenneth parcell već je obećao tvoje sudjelovanje. a ti elvise, ili da kažem, declane mcmanuse, međunarodni lopove?
and elvis, or should i say, declan mcmanus... international art thief...