Hai cercato la traduzione di egzibicije da Serbo a Inglese

ne trebaju nam egzibicije.
s.w.a.t. team and all. we don't need any monday-morning quarterbacks.

ali te egzibicije sa sobom...
but these exhibitions of herself...

kakve to egzibicije izvodis?
what is this exhibition you have put up?

egzibicije nisu dozvoljene za govornicom.
will he know how that works? no exhibitions allowed on the house floor.

teraš me da pravim egzibicije?
may i pull out now? i can't afford a place in town.

bila je prestara ta takve egzibicije.
she were a bit old for that kind of caper.

obe strane izvode egzibicije za štampu.
both sides are grandstanding for the press.

mogao bi da nas udostojiš bar egzibicije u gađanju.
might favour us with a sharpshooting exhibition.

rekao sam vice-maršalu da ćemo izvoditi specijalne egzibicije.
i told the air vice-marshal we were doing extraordinary manoeuvres.

je li bilo nešto neuobičajeno u njegovoj rutini prije egzibicije?
was there anything odd about his routine leading up to the exhibition?

i prema lizinim fotografijama, imali su četiri sata prije egzibicije.
based on liza gray's photos, they had a four-hour window before the exhibition to do it.

ako to liza nije učinila ostaje prazan prostor od 4 sata prije egzibicije.
there was a four-hour window before the exhibition for whoever did it.

kao što ste možda pretpostavili upper east sidersi, prohibicija nikada nije mogla da opstane pored egzibicije.
as you might have guessed,upper east siders, prohibition never stood a chance against exhibition.

siguran sam da poslednji skijaš koji će pobediti reida, dave marshak, glavni instruktor sekcije 8, se priprema da uradi baš to, mada mu ozbiljno nedostaju egzibicije u odnosu na reida.
i'm sure the last skier to beat reid, dave marshak, head instructor for section 8, is preparing to do just that, although he's curiously missing from reid's pre-pageant ski exhibition.