Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-eksplicitno.
explicit threats, sir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baš je eksplicitno.
it's so graphic.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ali frenk je eksplicitno rekao...
but frank explicitly said...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to ste eksplicitno naglasile u zahtevu.
yes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- postanje nije nikad toliko eksplicitno.
- genesis is never so explicit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abib i talvar ne pominju eksplicitno operaciju.
even within this encryption, abib and talwar don't talk about the operation explicitly.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doneo sam eksplicitno obećanje da ću biti isključiv.
i made an explicit promise to be exclusive.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije tražio da odustanem od njegovog zastupanja, eksplicitno.
he didn't ask me to quit representing him, explicitly.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahmeti јe eksplicitno rekao da ne priznaјe novu vladu.
ahmeti explicitly said he did not recognise the new cabinet.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eksplicitno i namerno prikazivanje uriniranja, defekacije ili povraćanja.
d... explicit and gratuitous depiction of urination, defecation or vomiting.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funkcije se mogu definisati na dva načina, implicitno i eksplicitno.
there are two ways to define functions, implicitly and explicitly.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baziracemo svoju žalbu direktno i eksplicitno na clausovoj nevinosti.
we are going to base our appeal directly and explicitly on claus's innocence.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trebalo bi da vidite sada njegove manire za ručkom. eksplicitno.
and what's more, you should see his table manners, they're x-certificate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eksplicitno sam te pitao da li je alkohol uticao na tvoje rasuđivanje.
i asked you explicitly if alcohol impeded your judgment.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to je eksplicitno, ako mogu da upotrebim tu reč, možeš da vidiš sve.
it's explicit, if i could use that word, you can see everything.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prema profesoru poteru, pričate veoma eksplicitno o muškom polnom organu.
according to mr. potter, you spoke quite explicitly about male projectile.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cinjenica je da mi je posle sudjenja napisala pismo u kome je to eksplicitno i priznala.
in fact, after the trial, she wrote me a letter saying so explicitly.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smem li da vas potsetim da ste mi pre nekoliko meseci, eksplicitno naredili da tako radim?
may i remind you that months ago, ...you gave me explicit orders to that effect?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merkelova je eksplicitno povezala ulazak srbije u eu napretkom dijaloga sa kosovom i ukidanjem paralelnih struktura.
the german leader explicitly linked serbia's eu accession hopes to progress in the dialogue with kosovo and abolition of the parallel structures.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ana13 ,bukowski'spostoffice... vecina eksplicitno, neprikladno stvar koju sam ikada naici.
and at 13, bukowski's post office... the most explicit, inappropriate thing i'd ever come across.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: