Hai cercato la traduzione di emocinalno da Serbo a Inglese

-to je moja emocinalno zeznuta devojcica.
- oh, that's my emotionally stunted girl!

znaši, to što te je obavezalo emocinalno je irelevantno.
so, whether you were engaged emotionally is irrelevant.

nikada nisam imala ovu vrstu iskustva, ali što se tiče emocionalne disfunkcionalnosti ovo je bilo vrlo emocinalno disfunkcionalno.
i never had those kind of experiences, but as far as emotional dysfunction it was highly emotionally dysfunctional.

nestaneš na par dana, a kada se vratiš, pola vremena izgledaš kao da te je pregazio kamion ili si nedostupan ili si emocinalno sjeban.
you'll disappear for days, and when you come back, half the time, you look like you've been run over by a truck or you're evasive or you're an emotional wreck.