Hai cercato la traduzione di energetskim da Serbo a Inglese

- energetskim napicima.
- energy drinks.

energetskim pićem? -da!
- the energy drink?

požar u energetskim kolima...
fire in the energising circuit.

raznete nekim energetskim oružjem.
blasted with some sort of energy weapon.

apofis je zaštićen energetskim poljem.
what of apophis?

u redu? nazovimo to energetskim eksperimentom.
lt-- lt's just, um-- well l-l-let's call it an experiment in energy.

kao Što je sa eksperimentalnim energetskim flasterom,
i wouldn't believe a word she said past that calf thing.

jeste li uživali u energetskim napitcima?
so did you enjoy your energy drinks?

izgleda da je neko pomešao sa energetskim napitkom.
looks like somebody tampered with their drink mix.

naboj u energetskim ćelijama doseže kritičnu razinu.
the charges in the power cells is reaching critical.

vaš protivnik nije pucao na vas sa energetskim oružjem?
your opponent wasn't firing on you with an energy weapon, was he?

sa ovakvim energetskim očitavanjima, jezgro mora da je ogromno.
with these energy readings, the core must be enormous.

jede ih sirova i naziva "prirodnim energetskim pićem".
those are reycraft's.

govorilo se da se jedan naš predsjednik bavio energetskim udarima.
it's rumored that one of our presidents dabbled with energy shots.

-a boja? da, možeš da ga pomešaš sa energetskim pićem.
yeah, you can mix it with mountain dew or red bull.

mnogo je bezbedniji od plutonijuma, sa deset puta većim energetskim prinosom.
it's much safer than plutonium, with 10 times the energy output.

kad peleta-gorivo bude pogođen ovim visokim energetskim x-zracima,
when the fuel pellet's shell is struck by these high energy x-rays,

ali,one također mogu ozbiljno oštetiti satelite, i komunikacije u energetskim mrežama.
usually seen near the poles. but they can also seriously damage satellites,

ok, ocito da ti je tvoja dijeta s energetskim plocicama i vinom oštetila mozak.
okay, obviously your diet of power bars and boxed wine has scrambled your brain.

hocu reci, ja mislim da je najosnovnija stvar to da smo mi povezani istim energetskim poljem.
i mean i think the most fundamental thing... is we're all connected by an energy field.