Hai cercato la traduzione di evo radim ti da Serbo a Inglese

evo radim.
well, i'm working.

- evo, radim.
-i'm coming!

radim ti to.
i'm doing it. i'm doing it.

radim ti džemper.
i'm making you somethin'.

Čekaj, evo radim.
wait, i'll do it.

ništa, radim, ti?
i'm just working, how about you?

radim ti kokošju juhu.
making you a chicken soup.

i radim ti, malloy.
i am doing it to you, malloy.

- ne radim ti ništa.
-i'm not doing anything to you.

i ja evo radim za vas.
y ya he estado trabajando muy duro para ustedes.

ne radim ti to, tyler.
that's not what i'm doing, tyler.

znači, radim ti uslugu?
so it's like i'm doing you a favour?

- radim ti hot dog sa sirom.
i was making cheese dogs for you.

-radim ti uslugu. 45 tisuća?
doing you a favor. 45 grand?

upravo to i radim. ti si lud!
that is what i have been doing.

brate šta da radim,ti si žrtva.
it's you who wanted the nickname. but you should have told me you fool.

meni više nećeš govoriti šta da radim, ti....
you don't get to tell this boy what to do anymore, you uptight....

dok ja radim ti buljiš u mladog bresinija.
while i work, you stare at young bressigny.

znači dok ja to radim ti ideš na finale kupa.
so while i'm doing this, you're going to the cup final.