Hai cercato la traduzione di gradjanke da Serbo a Inglese

mi, gradjanke vaginopolisa preziremo muškarce.
we, the citizens of gynaecropolis despise men.

evo, ja æu stajati kod ovog studenca, a gradjanke æe doæi da zahvataju vode.
behold, i stand here by the well of water; and the daughters of the men of the city come out to draw water:

i pusti kamile da poležu iza grada kod studenca pred veèe kad izlaze gradjanke da zahvataju vode;
and he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.

veliko mi je zadovoljstvo da predam ovu nagradu... devojkama iz sent triniana... koje su ugledne gradjanke, i primer maldima sirom sveta.
it gives me great pleasure to present this award to the girls of st trinian's who are model citizens, an example to young people everywhere.

koji često nije daleko od ropstva. pre odlaska, moraju da dodju ovde... i čuju šta ih čeka u zemljama, u kojima će biti gradjanke 2. reda.
before they go, they must listen to the problems that lie ahead in countries where they will be second-class citizens.