Hai cercato la traduzione di istjerati da Serbo a Inglese

moramo ga istjerati.
we must flush him out.

kako cete ih istjerati ?
how will you flush them out?

- ne istjerati cijevi.
- don't dislodge the tubes.

istjerati ce vas plinom.
they're gonna gas you out.

istjerati pravdu, zar ne?
gonna get some justice, right?

hajdemo istjerati vani psihopata.
we'll talk about this later. let's go smoke us out a psychopath.

ako jesu, treba ih istjerati.
if it is, they shall be exorcised.

iz knjige će se istjerati đavo.
the book will be ex orcised.

istjerati me iz jebovog života ?
get me out of jeb's life?

-netko ga je htio istjerati van.
it looks like somebody set it to get him out.

- pokušavate me istjerati iz takta?
- are you trying to make me lose my temper?

ali te ne mogu istjerati iz glave.
but i can't get you out of my head.

evo, ovo bi trebalo istjerati prehladu.
well, there we are, then. that should keep the cold out.

da nas prebaciti kanala da ih istjerati.
had us switch channels to flush them out.

finley, ne možemo ju istjerati odavde.
finley, we can't let her get out of here.

morao sam istjerati neke crawforde s imanja.
i have just had to put some people named crawford off the place.

- ne mogu je istjerati iz glave, harry.
-i can't stop thinking about her, harry.

i tako ćemo istjerati francuze iz Španije zauvijek.
and in so dong we will drive the french from spain for ever

ostat ću, istjerati ih načistac i srediti ih.
let's flush them out into the open and deal with them.

-ne, očekivat će to, pokušat će nas istjerati.
{\*no,}he'll be expecting that, he's trying to flush us out.