Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
izvanzemaljski.
they're aliens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izvanzemaljski krpelj?
an alien tick?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- izvanzemaljski život.
for what? signs of extraterrestrial life.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovi ostatci nisu izvanzemaljski.
these remains are not extraterrestrial.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... namoguce izvanzemaljski kontakt .
... onpossible extraterrestrial contact.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samo je tražio izvanzemaljski čip.
no, he was just looking for an alien tracking device.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zato što sam video izvanzemaljski život.
because i've seen extraterrestrial life.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izvanzemaljski biološki entitet. i.b.e.
extraterrestrial biological entity.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kakav bi izvanzemaljski mutantski um znao to?
what kind of alien mutant mind would know that!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dajte mi uvjerljivo objašnjenje za izvanzemaljski dnk.
my head's hurting. please, someone, give me a plausible, terrestrial explanation for this kid's alien dna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je li to neki izvanzemaljski napad kojem smo izloženi?
is there some sort of alien attack happening here?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ili je tu postojao neki drugi, više izvanzemaljski razlog?
or was there another, more extraterrestrial reason?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to je studija o tome kakav bi izvanzemaljski život mogao biti.
it's the study of what alien life forms might be like.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Što je s djecom koja su preuzela izvanzemaljski dnk i bila izopćena?
what about children who are taken extraterrestrial dna and was cast out?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prati izvanzemaljski život na zemlji i naoružava ljudsku rasu protiv budućnosti.
tracking down alien life on earth and arming the human race against the future.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
druga hipoteza kaže da se izvanzemaljski brod srušio uslijed oluje i srušio stablo.
second rival hypothesis claims that storm forced an alien spaceship to crash into the tree.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da je pronađen izvanzemaljski život onda bi crkva reagirala kao i s bilo kojim drugim podatkom:
if extraterrestrial life was found, then the church would react as it does with any data:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako jest, je li moguće da su izvanzemaljski posetitelji možda ostali i prihvatili ulogu majanskih kraljeva?
and if so, is it possible that otherworldly visitors may have stayed behind and assumed the role of maya kings?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na primjer, kamion može biti izvanzemaljski robot ili se netko u romantičnoj vezi može osjećati drukčije nego što se čini.
you know, like, uh, a semi truck might be an alien robot, or, uh, someone in a romantic relationship, uh, might feel differently than they appear to.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ali, ako želimo pronaći izvanzemaljski život mnogo svjetlosnih godina od zemlje, moramo se držati određenog traga.
worlds with alien life forms. but if we are to find alien life many light-years from earth,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: