Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jer ti si zrela, mlada žena.
'cause you are such a mature young woman.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer reći ću ti ovo.
because i'll tell you this.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer ti ovo kuhinja?
is this the lunch room?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- baŠ ovo mlada damo.
- exactly this, young lady.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer ti...
because you...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-jer ti...
- 'cause you...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ti ovo?
- you get these?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zapamti ovo, mlada damo:
remember this, young lady:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer ti imaš...
'cause you got a...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# jer ti si
# for you were # da-da da dum da-da da dum
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer ti ovo prvi put, heidi?
is it your first time, heidi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*jer ti si...*
/ for thou art... /
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da li prepoznajete ovo, mlada damo?
-do you recognise this, young lady? -yes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jer ti ovo prva velika turneja?
- so is this your first big tour?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jer ti duša pati.
- at thy good heart's oppression.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"jer ti pripadaš"
# for you to belong #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
jer ti je majka.
officer jung is speaking now.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jer ti jednostavno znaš!
because you just know!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-jer ti ja kažem.
because i'm telling you to.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jer ti si čudovište!
- because you are a monster!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: