Hai cercato la traduzione di konzervativnim da Serbo a Inglese

sa konzervativnim upravljanjem može se oporaviti.
with conservative management, he can get better.

ti moraš biti ta sa konzervativnim jezgrom.
you need to be one with the core conservative base. - okay. - okay.

sada imamo marthu u vrlo konzervativnim broju.
now we have martha in a very conservative number.

drugi ultra-konzervativnim hrišćanskim tajnim udruženjem.
others, an ultraconservative christian secret society.

zar se nisi svađao kako te mašine čine hirurga previše konzervativnim.
what? i thought you argued that machines make a surgeon too conservative.

oni su se suočili sa konzervativnim članovima studentskih krila političkih partija, koji su ih sprečili da stignu do planirane lokacije.
they faced off with conservative members of student wings of political parties, who prevented them from reaching their intended location.

nazovi me konzervativnim, ali ja bih prosto trljao moj znaš već šta svima po licima, pre nego što bih iskazao konačne počasti predivnom licu hali beri.
call me conservative... but i'd just rub my you-know-what... on all their faces... before bestowing the final honours... to divine miss berry's lovely visage.

sanader, koji je na toj funkciji od 2003, smatra se vrlo ambicioznim konzervativnim demokratom koji je odveo zemlju do članstva u nato-u ove godine i konstantno napredovao ka članstvu u eu.
in office since 2003, sanader was considered a highly ambitious conservative democrat who led the country to nato membership this year, and made steady progress towards eu membership.

bandić, kandidat socijaldemokratske partije (sdp), ima ekstravagantan i često kontroverzan politički stil, i populista je koji naginje konzervativnim, nacionalističkim vrednostima.
bandic, a social democratic party (sdp) candidate, has an extravagant and often controversial political style and a populist bent towards conservative, nationalist values.

"turska nije uspela da uveze nauku iz zapadnog sveta, nego je umesto toga sa zapada uvezla nemoralno ponašanje", izjavio je erdogan pred većinom konzervativnim okupljenim turskim imigrantima u nemačkoj.
"turkey has failed to import science from the western world, and instead has imported immoral behaviour from the west," erdogan told his largely conservative audience of turkish immigrants in germany.

g. predsedniče, zasnovala sam celu moju karijeru, moj celi javni život na mojim vrednostima, jakim, konzervativnim, hrišćanskim vrednostima, i znam da to možda deluje naivno vama i vašom grupom sa ajvi lige.
mr. president, i have based my whole career, my whole public life, on my values, strong, conservative, christian values, and i know that might seem naive to you and your ivy league crowd.