Hai cercato la traduzione di linux da Serbo a Inglese

Šta je to linux?
what is linux?

& Фајл систем: linux
file system:

za razvoj linux-a
before there could be linux

~@ ¦Линукс¦linux¦ (fsck)
linux (fsck)

linux, pc-evi? mi smo...
linux?

~@ ¦Миникс¦minix¦linux
minix

ali prati va linux systems.
but watch va linux systems.

~@ ¦Линукс¦linux¦ (sparc)
linux (sparc)

ali "linux" je uvek "linux".
but "linux" is always "linux".

Нађена наредба mkfs. minix. linux
program mkfs. minix found.

- sistem je pao. (koristite linux :))
- some system's gone down.

linus torvalds je koristi za linux.
linus torvalds uses that license for linux as well.

linux je trebao da propadne, ali nije.
linux should have been a disaster, and it wasn't.

linux je izazov za microsoft windows nt.
a challenge to microsoft windows nt

a oni kažu "oh, vreme je za linux".
and then they go "oh, , linux time".

oni, svakako, spadaju u linux operativni softver.
they of course are behind the linux operating software.

Član konferencije linuxworlda i predsednik i ceo linux systemsa
linuxworld conference chair and president and ceo of va linux systems.

"ako instaliram linux imaću koristi od njega."
"well, if i install linux." i get some tangible benefit from doing so, right?

Инфрацрвено даљинско управљање за ~@ ¦Линукс¦linux¦
linux infrared remote control

-upravo sam završila programiranje prerade zorka za linux.
i just finished coding a linux emulator for zork.