Hai cercato la traduzione di majčinim da Serbo a Inglese

majčinim.
mother.

majčinim grobom.
i swear to god. on my mother's grave.

majčinim životom?
- i swear. - on your mother's life?

- majčinim životom!
- on my mother's life.

pod majčinim okriljem.
the womb.

-zaklet majčinim grobom.
- told on your mama's grave.

- kunem se, val, majčinim...
-l swear, val, on my mother...

govoriš o majčinim zubima.
are you talking about mother's teeth

kunem se majčinim grobom!
-i swear on my mother's fucking grave!

- kunem se majčinim životom.
- i swear on my momma's life.

- zakuni se majčinim grobom!
-swear on your mum's grave!

da promisliš o majčinim osjećajima.
i need you to stop and consider your mother's feelings.

kunem ti se majčinim grobom!
i swear on my mother's grave!

-obećavaš? prisežem majčinim životom.
- on me mother's life.

kunem se majčinim životom, baterse.
...i swear on my mother's life, butters.

-blagoslovljen sam majčinim malim rukama.
i was blessed with my mother's small hands, sir.

siše sokove kao beba na majčinim grudima.
sucking up the fluids like a babe at its mother's breast.

nemoj se meni razbacivati majčinim željama!
don't you cast up your mother's wishes to me, sir!

"hrani se samo majčinim voćnim kolačom...
[maggie] "nourished only by his mother's fruitcake...

Šta! ko je preturao po majčinim fotografijama?
who's been messing around with my mother's photograph?