Hai cercato la traduzione di marseja da Serbo a Inglese

predgradje marseja.
suburbs of marseille.

ja sam iz marseja
- i'm from marseilles.

karte iz marseja.
the cards of marseilles.

došli smo iz marseja.
we came from marseilles.

mi gledamo utakmice marseja.
- we go to watch marseille for real.

nema više pariza, ni marseja.
no more paris, no more marseille.

- pizza majstor, iz marseja.
pizzaman? a kid from marseille.

evo vaših karti do marseja.
here are your tickets to marseilles.

koliko traje let do marseja?
- how long is the flight to marseilles?

u policijskoj stanici, grada marseja.
where am i?

brodovi su na prelazu blizu marseja.
oh, l-i'm sorry, your grace. the shipment is in transit, uh, bound for marseilles.

na kolofonu piše da je knjiga iz marseja.
the colophon identifies the city of origin as marseilles.

u stvari, brat iz marseja želi da ga vidi.
actually, his friend in marseilles is looking for him.

ali te guske su iz barstova, ne iz marseja.
but those geese are from barstow, not from marseille.

hej, doco, napredovao si se u svetu od marseja.
hey, doc, you've come up in the world since marseille.

ali teši se s penzionisanjem, jednonogim žigolom iz marseja.
but she has been consoling herself with a retired, one-legged gigolo from marseilles.

edmonde dantes, uhapšeni ste po nalogu magistrata marseja.
edmond dantes, you are under arrest by order of the magistrate of marseilles.

to je noel. kada je imao dvanaest godina u predgrađu marseja.
that's noel at 12 in marseille.

odmah posle marseja je nestao i pojavio se u cirihu.
and afterwards he vanished, reappeared in zurich...

pierre kaže da njen veš mora da se pere na ruke sapunom iz marseja.
pierre says to wash her clothes with soap flakes