Hai cercato la traduzione di metodi da Serbo a Inglese

vaši metodi.
your methods...

metodi se razlikuju.
all the mos are different.

moji metodi su samo moji.
- my methods are my own.

- ponekad, stari metodi...
at times the good old methods...

metodi su sasvim drugačiji.
the methods are far too different.

moji metodi ne prolaze ovde?
my methods don't go in washington?

kao i ljudi i metodi rada.
so do men and methods.

nažalost, naši metodi su limitirani.
few weapons have a long-term effect.

-možda postoje drugi metodi.
no... - there may be other methods.

ali stari metodi su uvek najbolji.
but the old ways are still the best.

metodi su mu bili jednostavni, ali zli.
his methods were very simple, but they were diabolical.

-radi se o osjetnoj metodi ispitivanja.
it's a sensory method of questioning.

ali vaši metodi su štetni i nasilni.
but your methods are wasteful and violent.

-Šta? metodi da se izdrži ispitivanje.
methods to withstand interrogation.

metodi su ti staromodni i suviše rizični.
your methods are old-fashioned and too risky.

- metodi se jesu promenili, a ne ljudi.
methods may have changed, but men havent't.

dadiljini stari metodi izgleda da ne deluju.
nursie's old methods don't seem to be working.

-da, postoji količina ludila u toj metodi.
yes, there is a madness to the method.

dobro, eharmony, podčinit ću se tvojoj metodi.
okay, e's harmony, i will submit to your method.

staljinovi metodi su bili grubi, ali su se isplatili.
i'm not so sure the role of the united states is to go around the world and say: