Hai cercato la traduzione di napravom da Serbo a Inglese

evo razlike s napravom.
so that's the difference in bi-catch.

- ne s nuklearnom napravom.
can't authorize it with a nuclear led.

-modernom napravom, slamkom.
there's this new device called a straw.

dođi ovamo s tom napravom.
come here with that thing.

i upravljaš napravom mislima?
you're able to control the machine with your thoughts through this?

-sestra je, ume s napravom.
he asked his wife to help him. she's a nurse. she knows how to work the machine.

ne znam da letim ovom napravom.
-i don't know how to fly this thing.

Što je s napravom za sabijanje?
what about the compression ordnance?

da, ja to zovem svojom napravom.
yes, i like to call it my engine.

on kreće sa tom napravom pravo mene.
he's leveling one of those globe device at me now.

rekao si možeš leteti ovom napravom!
you said you could fly this thing!

ovaj vagon je povezan sa eksplozivnom napravom.
this car is wired to an explosive device.

a sad, odlepršaj sa svojom letećom napravom.
now toddle off and fly your flying machine, darling.

- dve aveti su se sinhronizovale sa tom napravom.
two ghosts have been dubbed into that thing.

zašto je taj vojnik obmotan eksplozivnom napravom?
why is that soldier strapped to an explosive device?

mucenje kljestima ili napravom koja izgleda kao kljesta?
torture with the clamps or a clamp-like device?

mogli ste da ubijete nekoga sa tom idijotskom napravom.
you could've killed somebody with this idiot thing.

izdvojila sam porast frekvencije, s napravom za potpaljivanje je.
i've isolated a frequency spike consistent with an incendiary device.

- a sada mi recite kako raznijeti planetu sa ovom napravom.
- now tell me how to blow up a planet with this thing.

a onda će sve to spojiti zajedno sa svojom malenom napravom.
and then he's just gonna basically just fuse the two together on his little machine there.