Hai cercato la traduzione di narodi da Serbo a Inglese

narodi Šingua...
- the xingu nations.

ujedinjeni narodi?
and the united nations?

ne postoje narodi.
there are no peoples.

naši narodi su kao braća.
your people are like brothers unto mine.

mnogi narodi će biti uništeni
many nations will be destroyed.

ako naši narodi prevaziđu razlike.
if our nations can put aside our differences.

drevni narodi to zovu sveti krug.
the ancients called this the sacred circuit.

avery, ujedinjeni narodi me smaraju.
avery, the united nations is boring me.

novi narodi, nove biljke, nove životinje.
new peoples, new plants, new animals.

ali narodi su prepolovljavali generacijama unazad.
but folks been logging round these parts for generations.

mi znamo stvari, mi slobodni narodi.
we know things, the free people.

ali u nyc je kao ujedinjeni narodi restorana.
but in nyc, it's a united nations of restaurants.

narodi ti služili, plemena ti se klanjala.
may people serve you and nations bow down to you.

barem mali narodi nisu ušli zbog sebičnih razloga.
the small nations didn't join for selfish reasons.

kako su ti daleki narodi primili hristovu reč?
what did those strangers think of god's word?

današnji narodi puebla su moderni potomci anasazija.
the pueblo people today are the modern descendants of the anasazi.

ali mislio sam da su ujedinjeni narodi zabranili proizvodnju
but i thought the united nations banned production

narodi koji ne štite čistoću svoje rase, nestaju!
a people that does not protect the purity of its race, goes to seed!

"jeli to čovek što je učinio da narodi strepe?"
"is this the man who made the nations tremble?"

"slušajte, narodi svijeta, gogo je najveći od svih. "
"listen, ye people of the world, gogo's the greatest of them all"