Hai cercato la traduzione di nema torte za mene da Serbo a Inglese

nema torte za mene.
no cake for me.

nema torte.
no cake.

nema...za mene.
no there isn't... for me.

- nema torte.
- no cakes.

nema nade za mene.
i think it's hopeless.

ne, nema torte.
no, there's no cake.

? nema kuće za mene!
no house for me.

pojedi komad torte za mene.
eat a piece of cake for me.

ali bez torte za mene, hvala.
but no cake for me, thanks.

nema budućnosti za mene.
there is no future for me.

nema mesta za mene!
no place for me!

- nema hrane za mene.
- no food for me

-nema novca za mene?
no money for me?

"nema povratka za mene..."
* i want to * there's no going back for me

onda više torte za nas.
then it's more cake for us.

za mene nema.
not for me.

pravite torte za venčanja?
so do you guys do wedding cakes? - no.

-nije rođendan, ako nema torte.
well, you can't have a birthday without a cake.

ne idu mi torte za venčanja.
you think? 'cause i'm not great at wedding cakes.

ne pravim torte za venčanja!
i don't do wedding cakes.