Hai cercato la traduzione di nemozemo da Serbo a Inglese

nemozemo da odustanemo.
we can't give up.

nemozemo da je pobedimo.
we can't beat her.

-nemozemo ne radi telefon.
! our phone line's dead!

nemozemo da ih ostavimo ovde.
- we can't leave them here. not here.

- zar nemozemo ovde da pricamo?
-can't we talk here? -we shouldn't.

a mi to nemozemo da dopustimo.
and we can't have that.

birkoffe, nemozemo sad menjati plan.
birkoff, we can't change the profile now.

nemozemo izdrzati vise od 300 kilograma.
but we can't handle more than 300 kilograms.

nemozemo ga ostaviti da lezi ovde, jack.
we can't just leave him layin' here, jack.

- g-djostone.. ...nemozemo da sletimo.
- mrs. stone it's impossible to make a landing.

- da,vidis,nemozemo da se odlucimo.
- yes. see, i can make decisions.

- nemozemo vise da komuniciramo preko telefona.
- we can no longer communicate by phone.

ali josh, nemozemo sa njegovim povredom da idemo
but josh, with their ankle, there is not way that he/she goes.

mathias, ruben, zar nemozemo ovo srediti nekako.
mathias, ruben, we couldn't get by otherwise.

- mi tu nista nemozemo osim ako je prava prijetnja.
-there's not much we can do unless there's a real threat.

nemozemo odluciti u 5 minuta. pretpostavimo da smo pogresili.
we can't just decide in 5 minutes.

ako ovde nemozemo da dobijemo zadovoljenje,izaci cemo na ulice.
if we can'tget satisfaction here, we willget it in the streets.

kopiraju ljude a mi nemozemo reci ko je pravi a ko ne.
they're replacing the humans and we can't tell who's real and who's not.

nemozemo dati naj zlobnijem coveku koga znamo najace svetsko oruzje.
we can't give the most evil man we know the world's most powerful weapon.

trebas razglasiti svakom vecem gradu da lako nemozemo zaustaviti oluje,
but put it in simple terms and sent it to my dad if we remove the energy, he has a backup generator the best in dc, hoping to do something