Hai cercato la traduzione di nevernicima da Serbo a Inglese

nevernicima.
the unbelievers.

smrt nevernicima!
no, i'm serious!

daješ nadu nevernicima.
well, think.

Šta je sa nevernicima?
what about heathens?

bez kontakta sa nevernicima.
no contact with non-believers.

zar hoćeš sa nevernicima?
why do you associate yourself with the infidels?

-ispijmo za rat sa nevernicima
- to the war against the infidels

ali smo strogi prema nevernicima.
but stern against the infidels.

nazdravljam... zajedničkoj pobedi nad nevernicima.
i give you a toast to our common triumph over the infidels. i'll drink to that.

naučite ga šta se dešava sa nevernicima.
teach him what happens to unbelievers.

dolaze na moj poziv da se najedu nevernicima!
they come at my calling. they feed on the unfaithful.

propovedane su nam dobre vesti, baš kao i nevernicima.
for indeed we have had good news preached to us, just as the unbelievers.

da dopustimo mučenje u ruskoj zemlji prokletim nevernicima!
how can we tolerate on russian soil that damned infidels practice such tortures ?

znači, posvetio sam svoj život da svim nevernicima obezbedim dokaz.
so, i've devoted my life to providing all you disbelievers with proof.

kad sunce izađe sledećeg dana... nećeš imati problema sa ovim nevernicima.
when the sun rises on another day... you shall not be troubled by this unbeliever.

ovo je poruka svim američkim nevernicima. spremite se da umrete u moru svete vatre.
this is a message to all american infidels.

rekao je da će trebati vekovi za pobedu nad nevernicima i da ga nije briga za žrtve.
he told me it would take centuries to defeat the unbelievers, and he didn't care how many casualties there would be.

u doba proroka mnogo žena se preobratilo u islam. Živele su s muževima nevernicima i ništa im nije falilo.
back in the days of the prophet plenty of ladies converted to islam and they were living with their infidel husbands and nothing happened

došao sam da vodim poštenu borbu, i da pokažem tim pacovskim nevernicima da ima još besa koji čeka u srcu john q publica.
i'm here to fight the good fight, to show those rat-faced heathens there's still some fury in the heart of john q public.

- oce naš, spasi dušu nama, grešnicima zavrni šiju nevernicima i spasi od straha ovu tvoju sirotu kcer bolesnu.
- our father, save the souls of penitents, press the neck of the unbelievers and save from fear your poor sick unfortunate daughter.