Hai cercato la traduzione di organizatori da Serbo a Inglese

njegovi organizatori?
his promoters, perhaps?

-organizatori su republikanci.
good. i should warn you, though, that it's a republican fundraiser.

oni su dobri organizatori .
they are great organisers.

oni su sada organizatori zabava.
they're hosting the party now.

najbolji organizatori obilaska velikog kanjona.
"...the grand canyon's number one purveyor of fine bus tours."

organizatori napada ne izlaze na videlo?
as plotters appears not as authors ? no.

da, organizatori, direktori... vođe vašeg naroda.
yes, the organisers, the managers. - the leader of your people.

organizatori kažu da su sve te karte već podeljene.
organisers said all those tickets have been already purchased.

izvršioci i organizatori, su svi uhapšeni, osim jednog.
both the perpetrators and the principals have been arrested on a fugitive after.

da li ikad ? itao o one uniji organizatori u sad?
d'you ever read about those union organisers in the states?

organizatori protesta su, međutim, odbacili ponudu ministarstva.
protest organisers, however, rejected the ministry's offer.

organizatori dovode ljude za koje znaju da će se posvađati.
they got people on those programs they know are gonna fight.

organizatori će biti nenaoružani i neće ih pratiti jem'hadari.
i have been assured that the facilitators will be unarmed and unaccompanied by any jem'hadar soldiers.

organizatori kažu da će manifestaciju pratiti međunarodna mreža fashion tv.
organisers say it will be covered by the international fashion tv network.

organizatori koncerta bili su u mogućnosti da ostvare tri težnje proeskog.
concert organisers were able to fulfil three aspirations of proeski's.

ima uspeha sa svojim knjigama, pa su ga verovatno organizatori pozvali.
he's successful with his books, so the organizers must have invited him.

organizatori igara su prirodno hteli da se one nastave što je pre moguce.
the organizers of the games naturally wanted the games to resume as soon as possible.

jankulovska je potvrdila da su šefovi smene bili glavni organizatori nelegalnih aktivnosti.
jankulovska confirmed that shift supervisors were the masterminds of the illegal activities.

neka organizatori zaustave trku. po protokolu ćemo imati bar neku šansu da to riješimo.
we're gonna get the race officials to stop the race, follow protocol, and we're gonna have a chance in hell of solving this murder.

tokom devedesetih godina organizatori festivala odlučili su da makedonsko pesništvo nije dovoljno zastupljeno.
in the 1990s, the festival organisers decided that macedonian poetry was under-represented.