Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sve sam ti rekao.
i have told you everything.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sve sam ti rekao!
i tell you everything!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pa već sam ti rekao.
-that job i told you about.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eto, sve sam ti rekao.
there, now, i told you all there is.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-pa, već sam ti rekao.
well, i told you already.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pa, šta sam ti rekao?
well, what did i tell you?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sam ti rekao.
i tell ya.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sve sam rekao u stanici.
i said it all at the station.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
objasnila sam ti to u poruci.
- l explained all this in my note.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šta je Čes rekao u poruci?
what did chas say in his message?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molim te, sve sam ti rekao!
oh, please! i told you what you needed to know!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Što sam ti rekao u vezi toga?
- what did i tell you about calling me that?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- već sam ti rekao.
i already told you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-Šta sam ti rekao u vezi vožnje?
- hey. - what'd i tell you about driving?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to sam ti rekao u poverenju, hands.
i told you that in confidence, hands.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sta sam ti rekao u vezi tuce, juniore?
what did i tell you about fighting, junior?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sve sam rekao u svojoj pisanoj izjavi.
i told you in my affidavit, man.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mislim da sam ti rekao u 14:30.
i thought we said 2:30.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- moj uj... - to sam ti rekao u poverenju.
i told you that in confidence.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hej, taj, šta sam ti rekao u vezi ovoga?
yo, ty, what'd i tell you about that stuff?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: