Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ren je doputovao u beograd iz podgorice.
rehn travelled to belgrade from podgorica.
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izvestilac psse pohvalio učinak podgorice, do određene tačke.
pace's rapporteur commends podgorica's performance, up to a point.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glavni grad podgorice nikada nije ni bio mesto za ljubitelje kulture.
nor has it been much of a haven for the culturally inclined.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kampanja podgorice za privlačenje turista mogla bi ovog leta da se isplati.
podgorica's campaign to attract tourists could pay off this summer.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
međutim, moramo da sačuvamo stari deo podgorice, mesto sa dušom.
however, we must keep a part of the old podgorica, some place that has a soul.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nedjeljko rudović za southeast european times iz podgorice -- 21.10.2010
by nedjeljko rudovic for southeast european times in podgorica -- 21/10/10
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:
dražen remiković za southeast european times iz podgorice -- 05.03.2012.
by drazen remikovic for southeast european times in podgorica -- 05/03/12
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
antonela krstović za southeast european times iz podgorice - 05/08/04
by antonela krstovic for southeast european times in podgorica - 05/08/04
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
preliminarna obuka 85 vojnika počela je u danilovgradu, u blizini podgorice, prošlog avgusta.
preliminary training of 85 soldiers began in danilovgrad, near podgorica, last august.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"treba manje vremena," kaže 17-godišnja studentkinja iz podgorice tamara mijović.
"it takes less time," says tamara mijovic, 17, a student from podgorica.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bojana milovanović iz beograda, klaudija lutovska iz skoplja i nedjeljko rudović iz podgorice -- 15.12.2010.
by bojana milovanovic in belgrade, klaudija lutovska in skopje and nedjeljko rudovic in podgorica -- 15/12/10
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: