Hai cercato la traduzione di polomljeno da Serbo a Inglese

polomljeno.
broke, all right.

polomljeno?
break?

polomljeno je
- yeah, it broke. [screams]

nije polomljeno.
it's not broken.

jeli polomljeno?
is it broken?

bilo je polomljeno.
it was broken.

mora da je polomljeno.
it must be broken.

polomljeno je, nema veze.
it's broke, it don't matter.

- možda je polomljeno.
- could be broken.

-znači, nije polomljeno?
so it's not broken?

polomljeno sledeće bure vina
broke out the next barrel of wine."

definitivno polomljeno rebro.
ow. definitely a broken rib.

ne, ništa nije polomljeno.
no, it's alright, nothing has broken.

-mislim da je polomljeno.
- i think it's broken.

- e, a ovo je polomljeno.
- now this is cracked.

nekoliko rebra je polomljeno.
-and his face is badly beaten. several ribs are broken.

nema krvi, ništa nije polomljeno...
no blood. nothing's broken.

- vidiš tu polomljeno stablo?
- see that broken limb?

izgleda da je polomljeno rebro.
- feels like a busted rib.

ja sam sam, moje srce je polomljeno.
i'm all alone. my heart. has crushed to nada.