Hai cercato la traduzione di potiče da Serbo a Inglese

ono potiče...
it flows from...

potiče iz krvi.
it flows from blood.

odakle potiče?
oh? where does he come from?

koji potiče iz...?
synthesized from what?

- odakle potiče?
from where does it come?

koji potiče samostalnost.
the kind that encourages self-reliance

odakle ona potiče?
where'd the fungus come from?

- sve potiče od toga.
it all flows from that.

- a potiče odavde?
emanating from here?

boja potiče od bureta.
it's colourless, like water.

ali odakle potiče kit?
but where does the whale come from?

- potiče od latinske reči...
it comes from the latin word...

- odakle potiče priča?
-where'd the story come from?

- shakuni - odakle potiče?
- shakuni - where does it come from?

- "njegovo ime potiče od..."
- "lts name derives from..."

novac potiče od njega?
the money's from him?

-potiče iz porodice kriminalaca.
she's from a family of criminals.

- odakle mislite da potiče?
wow. where do you think it came from?

- potiče od psa gosp.tarlova?
- came from mr. tarlow's dog?

odakle potiče drugi uzorak?
where did the second sample come from?