Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fabrika za prečišćavanje vode.
it's the water treatment plant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ima objekat za prečišćavanje vode.
he has a water purification plant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stavite dete na prečišćavanje ugljenom.
put your kid on charcoal hemoperfusion.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistem za prečišćavanje vazduha je preokrenut.
the air-purification system was reversed.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-to je deo centrifuge za prečišćavanje uranijuma.
it's part of centrifuge for refining uranium.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
navodno, je bilo u fabrici za prečišćavanje vode.
supposedly, it was a water purification plant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistem za prečišćavanje vazduha je pao za 10%.
the airflewtration system is down ten percent.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verovatno rezervni sistem za prečišćavanje. svi su povezani.
it is probably the back up air flewtration system, the problem is, they're all interconnected.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prosledi tečni otpad do drugog sistema za prečišćavanje.
vent liquid wastes to the second purification system.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tako je, jer smo instalirali potpuno novi sistem za prečišćavanje.
yes, 'cause we just installed this brand-new purification system.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
brinem se da sistem za prečišćavanje vazduha ne radi kako bi trebalo.
i'm concerned, the airflewtration system is not working as well as it should be.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, dakle... služe za prečišćavanje, a bomba se pravi tek kasnije.
okay, right. so, they're for purifying, but the bomb comes later.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ako tvoj sin ima trovanje živom, velike su šanse da će reagovati na prečišćavanje.
if your son does have mercury poisoning, there's a good chance he'll respond to the chelation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odnošenje smeća, prečišćavanje vode i ostale usluge biće uvedeni kada se potpuno izolujemo.
sanitation, water treatment, and other services will return as we approach total containment." sir, we need medicine. what about that?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bi prečišćavanje naš um i duh, promenio frekvenciju energije naših tela ... taelon da odgovara.
by cleansing our mind and spirit, we alter the frequency of our bodies' energy to match that of the taelon.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na postrojenjima za prečišćavanje u preostala četiri naselja nisu potrebne nikakve izmene, kažu u ministarstvu.
the uwwt facilities in the remaining four do not need any upgrading, the ministry said.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
učesnici su obećali da će za istraživački centar matematičkog fakulteta napraviti ekološki biljni filter za prečišćavanje otpadnih voda.
participants pledged to design an ecological herbal filter to clean wastewater for the research centre of the faculty of mathematics.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
momci, mislio sam da li bi možda hteli da se učipite za par novih filtera za prečišćavanje vazduha?
oh, oh, oh, guys, would you, uh, chip in for some new air filters for the purifier? i mean, after all, we are all using it.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prva tranša od 2 miliona evra grčke pomoći od 75 miliona evra za makedoniju biće upotrebljena za izgradnju stanice za prečišćavanje vode na reci vardar.
the first 2m euro tranche to be released under the 75m euro greek assistance package for macedonia will be used for the construction of a water purifying station at the vardar river.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
predstavnici makedonske vlade i italijanske komapnije akva due potpisali su 10. septembra ugovor za uspostavljanje stanice za prečišćavanje za lokalnu topionicu mhk zletovo.
representatives of the macedonian government and the italian company aqua due signed a contract 10 september to establish a purifying station for local smelting company mhk zletovo.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: