Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
predvidjena je za misiju u riju.
she's scheduled for the rio mission._bar_
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
predvidjena je za spaljivanje... sutra.
she's scheduled for combustion-- tomorrow.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ova ustanova nije predvidjena za dugoročno održavanje.
this facility is not designed for long-term maintenance.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pa zao mi je. moja baza nije predvidjena da trazi po osecaju.
well i'm sorry, my database isn't set up to predict hunches.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da ne pominjem da je polovina ovih kuća predvidjena da bude urolana... i ponesena sa sobom.
not to mention half these houses were meant to be rolled up and taken with you.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da, do 12.- og nikako jer ne bi igrali tenis ili golf ili bridz ni bilo koju igru koja je predvidjena za dva para - osim vjesala ili ponekad igru crtanja.
yeah, till the 12th of never 'cause we wouldn't play tennis or golf or bridge or any game that could be played in a foursome -- except hangman and sometimes pictionary.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"za krivična dela predvidjena od 1° stava člana 530, odnosno karnalni delikt i obljuba maloletnice, venčanje koje zaključi počinilac sa povredjenom osobom, briše samo krivično delo."
all your offenses, listed in article 530 - rape, corruption of a minor, etc. - are nullified by marriage to the offended party.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta