Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
privatizacija rata.
privatisation of war.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eto ako bude ova privatizacija...
so, maybe if this privatization thing...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otkazana privatizacija kosovskog ptk
kosovo ptk privatisation cancelled
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija željeznice je bila katastrofa.
that the privatization of the railways was a disaster.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija u zemljama jugoistočne evrope
southeast european countries' commitment to privatisation
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u toku završna faza privatizacija telekom rs
final phase of rs telco privatisation under way
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija banaka u srbiji skoro završena
bank privatisation in serbia almost complete
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija bulgartabaka privukla je četiri ponude.
bulgartabak's sale attracted four offers.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija kosovske ptk suočena sa neizvesnom budućnošću
privatisation of kosovo's ptk faces uncertain future
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nezakonito ratno profitiranje i privatizacija na meti hrvatske
croatia targets illegal profiting from war, privatisation
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija i povećanje konkuretnosti glavni ekonomski prioriteti crne gore
privatisation, improved competitiveness top economic agenda for montenegro
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plan je urađen tako da se olakša buduća privatizacija telekoma.
the plan is designed to facilitate the telecom's future privatisation.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serijama raskošnih reklama... promoviran je program velikih privatizacija.
a series of glossy comercials promoted a massive program of privatizations.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posmatrači očekuju da će privatizacija ossh prethoditi nizu narednih privatizacija.
privatisation of ossh, observers expect, will precede a chain of coming privatisations.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija duvanske kompanije mogla bi da osigura pomoć svetske banke
tobacco privatisation could secure world bank assistance
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija bi pomogla ekonomsku konsolidaciju zemlje i borbu protiv korupcije.
privatisation would help economic consolidation in the country and fight corruption.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oni su ukazali da će privatizacija pomoći medijima da dostignu evropske standarde.
privatisation will help the media attain european standards, they said.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
privatizacija srpskog jat erlajnsa već mesecima je predmet domaće i međunarodne radoznalosti.
the privatisation of serbia's jat airlines has been subject of domestic and international curiosity for months.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
danas se privatizacija prikazuje kao nužnost bez koje se ne može nositi s dužničkom krizom.
today, privatization is presented as necessary in order to cope with the debt crisis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posebno je značajna privatizacija najveće rumunske kompanije, za proizvodnju nafte i gasa petrom.
particularly important is the privatisation of romania's largest company, oil and gas producer petrom.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: