Hai cercato la traduzione di probaju da Serbo a Inglese

probaju ?
dry rot ?

neka probaju.
- hmm! just let them try.

neka probaju!
- well, let them try!

-neka probaju.
- try it.

hoću da probaju.
i want them to try.

neka sami probaju!
the whole stunt's cockeyed.

probaju i gotovo.
one taste and they're gone.

ali... samo nek probaju.
but... you just let them try.

svi treba da probaju
everybody should be trying

a čak ni da probaju.
without even giving it a try.

"ne zna, dok ne probaju."
"he doesn't know until they try it. "

neka probaju malo sopstvenog leka.
i give them a taste of their own medicine.

ne žele čak ni da probaju!
they wouldn't even try!

neka samo probaju da me zaustave.
see if they can stop me.

baš da ih vidim kako probaju!
i'd like to see them try.

baš bih voleo da nešto probaju.
i wish they would try something.

ako probaju nešto, mi ćemo reagovati.
if they try anything, we'll move.

gugutke su prve koje probaju zrelo voće.
white winged doves are among the first to reach the ripening fruit.

ako probaju da probiju poslednju liniju?
- what if he tries to break around end? - we got our linebackers.

ako ih probaju, mozemo ih odmah srediti
if they try them on, we can hem them right here.