Hai cercato la traduzione di pronadjes da Serbo a Inglese

da pronadjes njega?
- to fund this event?

moras da je pronadjes.
no. you have to find her.

ako nesto pronadjes zovi me.
if you find it, call me.

ako ih pronadjes, tvoji su.
if you find them, they're all yours.

kako si uspela da me pronadjes?
how'd you know to find me?

- kako si uspela da ga pronadjes?
- how were you able to find him?

ali samo ako pronadjes davida kelluma.
but only if you find david kellum.

daii ti treba pomoc da ih pronadjes.
do you want any help finding them?

oh, znam da pokusavas da pronadjes izlaz.
oh, i know you're trying to figure a way out.

i kada ga pronadjes, sta cesuraditi sa njim?
and if you should find it, what will you do with it?

kako si znala gde da pronadjes gus-a?
how did you know to get to gus?

ja sam jedina sansa koju imas da je pronadjes.
i'm the one chance you got to find your daughter.

ukoliko je uskoro ne pronadjes, napusti mesto.
if you don't find it soon, trash the place.

ostacu ovde, pored telefona, dok ne pronadjes lulu.
i'm going to stay right here, by this telephone, until you find lula. and then i'm coming to get her.

ako ga pronadjes mozel li ga staviti u sanduce?
if you find it, can you please put it in the mailbox?

moraces da pronadjes neki drugi razlog da me uhapsis.
you have to find another reason to arrest me.

ako ga pronadjes, reci mu da jos uvek umem ovo da izvedem.
if you find him, tell him i can still do this.

dajem ti zadatak da pronadjes devojcicu. sacuvaj je od zla.
[ speaking italian ]

annie te je dovela ovde da pronadjes sta je bilo u ovoj kuci.
annie brought you up here to find out what was in this house.

"ne mozes da pronadjes nesto sto neces da trazis."
"you cannot find something you don't want to."