Hai cercato la traduzione di revers a5 da Serbo a Inglese

a5
a5

Želim revers, odmah!
i want a promissory note right now!

mislim da je izašlo na revers.
i think maybe it was signed out.

- revers za hemijsko čišćenje somotkog ogrtača.
two ricolas. one dry cleaning receipt for a velvet cape.

a5 (148×210 mm)
a5 (148 x 210 mm)

izvinite, doktore. treba mi potpis za ovaj revers.
sorry, doctor, i need your signature on this request.

a5 (148 x 210 mm)
a5 (148 x 210 mm)

postoji samo jedan ključ, i on se izdaje na revers.
there's only one key, and it's renters-only.

ovo je revers za otrovni serum koji ste naručili da ubijete alfa.
thisistheorderofthepoisonousserum you ordered to kill alf.

ovo je revers za otrovni serum koji ste naredili. da ubije alfa.
this is the order of the poisonous serum you ordered to kill alf.

gospodine, imam 41 ovdje na a5.
sir, i have a 41 here on the a5.

jedini čovek koji može da izda revers još pre snimanja je kreativni direktor ili glavni urednik.
well, the only one who can sign anything out pre-shoot is the creative director or the editor-in-chief.

kapetanu će biti mrsko što sam s novajlijom uleteo u pucnjavu, a moram uzeti i revers na novi auto.
you know, the captain might not like it, me getting the new guy shot at on his first day on a job and all... you know i gotta get a new car outta the impound, you understand?

odmah je kod nuneatona na a5 između hinckleya i athertona, malo prije a444.
it's just outside nuneaton, on the a5, between hinckley and atherstone just before the a444.

to su rumunska firma a5 invest karansebes, grupa rumunske železnice i kontraktorska kompanija al arab ltd.
they are the romanian firm a5 invest caransebes, the romania railway group and al arab contracting company ltd.

poruka je verovatno prvobitno bila samo na jednoj a5 strani, koja je pocepana radi uklanjanja par redova iz sredine teksta.
that memo must've originally been one b5 page which was torn to remove a few lines in the middle of the page.

poruka je bila sačinjena od dva lista, formata a5, pocepana po sredini, i zalepljena za leđa zidnog sata.
it was made of two sheets of b5 college-ruled paper cut in half and taped behind the clock on the wall.

trebamo dobiti 100 funta ako smo stigli do... -stroge tajne probne staze na a5 bez ikakvih mehaničkih problema.
we were given l100 if we could get to the top secret test track on the a5, without any mechanical problems.

sastanak će okupiti predstavnike zemalja a5 -- crne gore, bosne i hercegovine, hrvatske, makedonije i albanije -- kao i sad. (rtcg, mina, radio slobodna evropa – 24.2.2011)
the meeting will bring together representatives of the a5 countries -- montenegro, bosnia and herzegovina, croatia, macedonia, albania -- as well as the us. (rtcg, mina, radio free europe - 24/02/11)