Hai cercato la traduzione di ribnjak je lociran na površini od 6... da Serbo a Inglese

izgradnja nekoliko kompleksa koji uključuju i luksuzne hotele, planirana je na površini od 110 hektara zemljišta.
several complexes, including deluxe hotels, are planned for an area covering 110 hectares of land.

poslovi ganga na površini od 400 blokova.
it is a game in some 400 blocks.

naš planet je lociran na nekih 3,000 svjetlosnih godina od zemlje.
our planet is located some 3,000 light years from earth.

ukradeni lambordžini je lociran na uglu 8. i voterfront.
stolen lamborghini located at the corner of 8th and waterfront.

quantonium je lociran na udaljenom planetu u omega kvadrantu.
quantonium has been located on a distant planet in the omega quadrant.

park će se nalaziti na površini od 2.877.000 kvadratnih metara.
the facility will be located on a total of 2,877,000 square metres.

krigla meda u stanju je da stvori zonu, smrtonosnu za sve što je živo na površini od petnaest jutara.
and again. and again. and again.

malenin vozač se ne javlja, ali kamion je lociran na cesti van grada.
no answer from tiny's driver, but the truck was located on the road out of town.

genetski modifikovani organizmi zasejani su na površini od više miliona jutara zemlje širom sjedinjenih država.
genetically modified organisms are planted in millions of acres around the united states.

bez obzira na njegovo ime, verujemo da je lociran na 20 km delokruga u okolini san franciska, sigurno susedan nekoj reci.
regardless of his name, we believe he's located in a 20-square-mile area in and around san francisco, adjacent to a body of water.

samo zadržavaju uljeze dok se kompjuter koji je lociran na krovu ne spoji sa sistemom za telefon iz tržnog centra i pošalje alarm policiji.
and merely detain intruders until the computer, located on the roof, can patch into the mall phone system and send the alarm to the police.

moj saradnik dager radi na jednoj spravi koja beleži trenutak na površini od srebrnog jodida. slika na kojoj smo obojica. za buduće generacije.
my employee, m. daguerre, has been working on a device that captures the instant on a light-sensitive, silver-iodide surface, and creates an image of us both for posterity.

park se proteže na površini od 5500 kvadratnih kilometara dužinom od 100 km u pravcu sever-jug i 86 km u pravcu istok-zapad.
the park covers 3,468 square miles, 63 miles north to south and 54 miles east to west.

prema rečima eksperata, naseobina se prostire na površini od 900 kvadratnih metara i bila je okružena odbrambenim zidinama "neobičnog" oktagonalnog oblika.
according to experts, the settlement spread on an area of 900 square metres and was surrounded by a defence wall in an "unusual" octagonal shape.

Široka mreža stubova i žica razbacanih na površini od 1,6 ha. prvi znak nije bio jednostavni pozadinski šum u snopu. već poremećeni ritam koji se ponavlja u 1,5 sec.
before the enemy colony take more innocent lives spacecraft using weapon with unimaginable power -- antimatter bomb.

-park će se nalaziti duž rijeke Šingu, na površini od oko dva milijuna kvadratnih kilometara... njime će upravljati braća viljas-boas, orlando i klaudio... i predstavljaće dom za sve indijance koji su od pamtivijeka... naseljavali taj regija.
- wait, keep it down. and measuring over 2 million square kilometers... the park will be administrated... by the villas boas brothers orlando and claudio villas boas and will be home to the indian peoples that have inhabited the region... now for generations.