Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ona je žena, šefa sajprus hila.
she's the wife of the head of cypress hills.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(sajprus mejl - 28/07/07)
(the cyprus mail - 28/07/07)
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(cna, sajprus mejl -- 20/02/09)
(cna, cyprus mail -- 20/02/09)
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koliko dugo ste vi zaposleni na sajprus hilu?
how long have you been employed here?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(sajprus mejl, rojters, cna - 01/05/09)
(cyprus mail, reuters, cna- 01/05/09)
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kako bi ste vi opisali, moralnu klimu u sajprus hilu?
how would you describe the morale climate of cypress hills?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koliko dugo ste vi ovde, na sajprus hilu, gdine. vajat?
- how long have you been in cypress hills?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u svakom slučaju, to je direktan rezultat uslova na sajprus hilu.
either way it's a direct result of conditions at cypress hills.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posle 8 godina džo je bio prisiljen da napusti sajprus-rouds.
and after eight years at cyprus-rhodes, joe was forced to leave.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doktor kliford skot, šef istraživačkog centra sajprus hil nije nam na raspolaganju?
dr clifford scott, head of the cypress hills research centre, is unavailable?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(hurijet, sajprus mejl, filelefteros, politis - 22/07/08)
(hurriyet, cyprus mail, phileleftheros, politis - 22/07/08)
Ultimo aggiornamento 2012-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
našao sam adresu kompanije za igru, treba da mi kažeš gde je 1427 sajprus roud.
scary. i found the address for the game company.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a još važnije je da ni teo i sajprus nisu dobili. njihov neuspeh je za mene pobeda.
and more importantly, theo and cyrus didn't get it either, so their failure is victory enough for me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nije još sigurno, ali ali ovo sam zaista želela otkad sam došla u sajprus-rods.
nothing is definite yet, but this is seriously what i've wanted since i came to cyprus-rhodes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doktore, voleo bih da se vratite sa nama na sajprus hil. voleo bih da vas ispitam, na sudu.
return with us to cypress hills and be questioned on the stand.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kipar pomaže u naporima egipatske vlade da razvije naučna i tehnološka istraživanja, izvestio je 2. januara sajprus mejl.
cyprus is aiding the egyptian government's efforts to develop scientific and technological research, the cyprus mail reported on january 2nd.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- iduća posveta stiže sa sajprus roudsa. dejl poručuje cimeru rastiju da se moli za njega i njegovo bogohuljenje.
this next dedication goes out to cyprus-rhodes, where dale wants his roommate rusty to know he's praying for him and his blasphemous ways.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a sad, doktore, kao šef istraživačkog centra sajprus hil možete li se setiti svoje reakcije, kada je obit prvi put instaliran?
now, doctor, as head of the cypress hills research centre, can you recall your reaction when o.b.l.t. was first installed?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a u interesu širenja i provere istih, ili čak možda, njihovog suzbijanja nalazim da je neophodno istražiti izvesne, inače besprekorne članove istraživačkog tima sajprus.
in the interest of exploding or verifying them, or perhaps even compounding them, i find it necessary to investigate certain , otherwise irreproachable, members of cypress research.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"vojne vežbe nisu deo tekućeg dijaloga… tačnije to nije zajednički korak dve zajednice", izjavio je on dnevniku sajprus mejl.
"military exercises are not part of the ongoing dialogue… it is not a bi-communal action, if you will," he told the cyprus mail daily.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta