Hai cercato la traduzione di sigurnosnim, sigurnosnim da Serbo a Inglese

pristup sigurnosnim protokolima.
security protocols accessed.

pokriveni su sigurnosnim kamerama.
security cameras were at each exit.

bilo šta na sigurnosnim kamerama?
anything on the security cameras?

- Šta je sa sigurnosnim snimcima?
what about security tapes?

svim sigurnosnim ekipama, uzbuna uljeza.
all security teams, intruder alert.

-ovo nema veze sa sigurnosnim merama.
i thought we came down here to talk about safety protocols.

a čak ga nema ni na sigurnosnim kamerama.
and he's not in any security footage.

-znam, sigurnosnim kamerama ništa ne promiče.
i know that, silly. my security cameras don't miss a thing.

-i zaključana sa sigurnosnim sajlama, zar ne?
yeah, all locked up with security cables, right?

chuck, našla sam quinna na sigurnosnim kamerama.
i just picked up quinn on the internal security feed.

budite svjesni kada znak sa sigurnosnim pojasom na.
be aware of when the sign with safety belt is on.

i kako se nositi s sigurnosnim metodama mesta?
and how do you deal with the place's security method?

kakvo je stanje sa sigurnosnim kamerama u zgradi?
looks like it. what's the security camera situation in this building?

aukcijska kuća carruther se ponosi svojim sigurnosnim sustavom.
carruther' auction house prides itself on security.

da li se krilo nalazi na njihovim sigurnosnim tackama?
has the wing confirmed holding at their fail-safe points?

- kidnapovali smo ga. - veži se sigurnosnim pojasem, seronjo!
'buckle your fucking seatbelt, asshole.' 'l...

kazna za prebrzu vožnju, prekid tučnjave, predavanje o sigurnosnim mjerama.
giving a speeding ticket, breaking up a fight. doing a safety lecture.

radim na sigurnosnim analizama i operacijama... za trgovine visokom modom.
i do high-level security analysis and operation... for an upscale retail outlet.

-možda dobijemo pristup sigurnosnim sistemima, ukljućujući kontrolu zaštitnih polja.
they could have access to the security systems, including force-shield controls.